This page：「チャングムの誓い」で英語学習 TOP > 雑記 > 韓国関連 > ミン・ジョンホは、どうしてこんなにないがしろにされるのでしょうか。
ミン・ジョンホは、どうしてこんなにないがしろにされるのでしょうか。
10月10日放送の「チャングムの誓い」を紹介をする番組を見ました。フリップで、ドラマの登場人物を紹介していましたが、そこにミン・ジョンホが載っていなかったのです。
これはなぜなのでしょう。たしかに前半のスラッカン編では、ミン・ジョンホの出番が少なかったことは事実です。私も、「オープニングで、2番目に名前が出ているのに、前半は出番が少ないな。」と思っていました。
でも、第20話で、ハン尚宮が料理対決で誘拐された時に、助けてくれたのはミン・ジョンホですし、登場人物紹介で、ミン・ジョンホが紹介されないなんておかしいと思います。
日本版では、ミン・ジョンホの扱いがあまりにも悪いと思っています。日本語声優さんも、ミン・ジョンホは、写真つきで単独で名前が出ません。声優さんの名前が出る順番も2番目になるべきなのでは、とずっと思っています。
日本版では、ミン・ジョンホのカットシーンが多すぎます。納得がいきません。私は、マレーシア版で、全話を見たとき、見終わった後は、ミン・ジョンホのことだけで頭がいっぱいでした。
私がこれまでにはまったドラマは、何本かありますが、本当に心からはまったドラマは、5本もありません。「チャングムの誓い」はその中の1本なのです。私の、心の1本になったのは、ミン・ジョンホの存在があったからです。
衛星放送での日本語音声の放送も、あと残り3回の時に、こんなことを言っても仕方がないのかもしれませんが、もっとミン・ジョンホのあつかいを良くしてほしいです。