This page：「チャングムの誓い」で英語学習 TOP > ファンミーティング > チ・ジニ ファンミーティング(ソウル) > チ・ジニのファンミーティングに行ってきました5-お願い
チ・ジニのファンミーティングに行ってきました5-お願い
参加者から抽選で、5人のお願いを聞きます、というのがありました。
「サインが欲しい。」とか「いっしょに写真を撮影して欲しい。」とかいうお願いが多かったです。
その中で、「チャングミのようにナウリに抱きしめていただきたい。」という方がいらっしゃいました。その時に、司会の方の反応が何もなかったのです。それを見た時に、私は、「もしかして、司会者の方、「チャングムの誓い」を見ていない?」と思ってしまいました。
でも、韓国語では、チャングムはミン・ジョンホのことを「ナウリ」と呼んでいますが、日本語音声では、「チョンホさま」と呼んでいますので、それで、参加者の方が「ナウリに」と言った意味が分からなかった可能性もあるかな、とも思いました。
それから、このお願いのコーナーの時だったかどうか、はっきりと覚えていませんが、誰かが、「母は、チ・ジニさんの大ファンだけれど、今日は、ここに来られなかったから、メッセージをください。」と言いました。
私は、メッセージといっても、どんなことを言われるのかな、と思いましたが、チ・ジニさんのメッセージは、「今日、ここに来られていたら、お会いできたのに、残念でした。お体には気をつけて、お過ごしください。またいつかお会いしましょう。」という感じのことをおっしゃいました。
どの人にでも、丁寧にお話されるな、と思いました。