This page:「チャングムの誓い」で英語学習 TOP > ファンミーティング > 韓流ロマンチックフェスティバル2007 > 韓流ロマンチックフェスィバル2007に行ってきました3-俳優さんたち
韓流ロマンチックフェスィバル2007に行ってきました3-俳優さんたち
俳優さんたちのトークなどを、部分的に書きます。
【チャン・ヒョク】
パフォーマンスは、ジークンドーをされました。ブルースリーが映画でも見せていたものです。最後に上半身を見せていました。
その後、トークです。
司会者「チャン・ヒョクさんは、日本のファンの皆さんの前で、このようなイベントに出られるのは初めてだそうですね。」
チャン・ヒョクさんは、「初めてのイベントの出来で、その後が決まりますから、大事にしたい。」というようなことをおっしゃっていました。
【コン・ユ】
最初に出るスクリーンのナレーションで、「制服が一番似合う」という言葉が入っていました。トークの時に、「制服に着替えていただきましょう。」と、制服が出てきて、着替えられました。
【チャ・テヒョン】
スクリーンには、「純粋で、最高のロマンチスト」というナレーションが入りました。
まず「I believe」を歌われました。
トーク
司会者「アン・ジェウクさんと一緒にDJをされるということですが、そうなったいきさつを教えてください。」
チャ・テヒョン「お互いにスケジュールがあわないだろうから、実現しないと思っていました。アン・ジェウクさんと一緒なら、DJをしてもいいといったら、本当にそうなってしまいました。」
司会者「私たちも、DJですから、チャ・テヒョンさんのDJとしての実力を見せていただきましょう。早口言葉をお願いします。皆さんよくご存知の「東京特許許可局・・・」です。」
チャ・テヒョン「とうきょう・・・・」
言ってくださいましたが、日本語がまだつたないですので、ということで、それでは、司会者の古家さんたちも、韓国語のこの早口言葉を言ってください、ということになりました。
韓国語の早口言葉は、さすがにチャ・テヒョンさんはお上手でした。
【ユン・ゲサン】
トークの時に、司会者の方が、「ここで演技を見せてください。待ち合わせに遅れて行って、怒っている彼女をなだめる、という演技です。私(古家正亨)が、彼女役をしますので。」と言うと、客席から「えー」という声があがって、韓国側の女性の司会者の方が、彼女役をすることになりました。これが、なかなか面白かったです。
(つづく)